Bu tanıdığın biri mi, şekerim? | Open Subtitles | هل هو شخص تعرفينه ، ياعزيزتي ؟ |
Katil olduğunu düşündüğünüz biri mi? | Open Subtitles | هل هو شخص ترينه الأقرب للجريمة ؟ |
Peki. Üç. Tanıdığımız biri mi? | Open Subtitles | السؤال الثالث، هل هو شخص نعرفه؟ |
Evet. Peki tanıdığınız birisi mi, çocukluğundan olabilir mi? | Open Subtitles | هل هو شخص تعرفه من ماضيك او من طفولتك؟ |
Resmi bir ses ve bir hüküm: "Dr. Li kim? İyi bir adam mı yoksa kötü bir adam mı?" | TED | الحكم ونوع من الصوت الرسمي على: "من هو دكتور لي؟ هل هو شخص جيد أم سيىء؟" |
Kaynak ne? Bir insan mı yoksa bir yer mi? | Open Subtitles | هل هو شخص ام مكان؟ |
İyi biri demek ki. Sevdiğimiz biri mi? | Open Subtitles | حسناً ، هل هو شخص صالح ،شخص نحبه ؟ |
O iyi biri mi? | Open Subtitles | هل هو شخص لطيف ؟ |
"Tanıdığım biri mi yoksa bir yabancı mı?" | Open Subtitles | "هل هو شخص ما أعرف؟ هل هو غريب؟ " |
"Tanıdığım biri mi yoksa bir yabancı mı?" | Open Subtitles | "هل هو شخص ما أعرف؟ هل هو غريب؟ " |
İyi biri mi? | Open Subtitles | هل هو شخص لطيف ؟ |
Tanıdığın biri mi? | Open Subtitles | هل هو شخص تعرفية ؟ |
- Tanıdığımız biri mi? | Open Subtitles | هل هو شخص نعرفه؟ ؟ ،، بالطبع |
Tanıdığımız biri mi? | Open Subtitles | هل هو شخص نعرفه؟ |
- Kaybettiğiniz biri mi? | Open Subtitles | هل هو شخص فقدتموه؟ |
Birlikte çalıştığım biri mi? | Open Subtitles | هل هو شخص كان يعمل معي؟ |
Okuldan biri mi? | Open Subtitles | هل هو شخص ما من المدرسة؟ |
- Şunu bir tutsana. - Okulda tanıştığın birisi mi? | Open Subtitles | أمسك هذا هل هو شخص قابلتيه فى المدرسه؟ |
Bu doktor da tünellerde yaşayan birisi mi? | Open Subtitles | هل هو شخص يعيش فى الانفاق ايضا ؟ |
Ünlü birisi mi? - Hayır, hayır. | Open Subtitles | هل هو شخص معروف ؟ |
Yoksa gerçekten kötü bir adam mı? | Open Subtitles | والدك ، ام هل هو شخص شرير جداً ؟ |
İyi bir adam mı? | Open Subtitles | هل هو شخص طيب ؟ |
Bu Bir insan mı yoksa,... | Open Subtitles | هل هو شخص أم... |