عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هو طبيب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Doktor mu
| su sürekli bahsettiginiz Fonzie sahsi baska bir Doktor mu? | Open Subtitles | هذا فونزي الذي تظل تتحدث عنه هل هو طبيب آخر؟ |
| - Peki iyi bir Doktor mu? | Open Subtitles | لكن هل هو طبيب جيد؟ |
| Baban da Doktor mu? | Open Subtitles | والدك.. هل هو طبيب أيضاً؟ |
| Peki kocanız? O da Doktor mu? | Open Subtitles | وزوجكِ , هل هو طبيب أيضا ؟ |
| Tamam. Kaçık bir Doktor mu? | Open Subtitles | حسناً ، هل هو طبيب فظيع؟ |
| İlk soruları "Doktor mu? | Open Subtitles | اول سؤال لهم , هل هو طبيب ؟ |
| Doktor mu? | Open Subtitles | هل هو طبيب ؟ |