| Merhaba, birden arabamın önüne fırladı, Sizin mi? | Open Subtitles | مرحبا لقد ظهر فجأة أمام سيارتي هل هو لك ؟ |
| Bu telefonu 40 dolara aldım ondan. Sizin mi ? | Open Subtitles | اشتريت منه هذا الهاتف ب 40 دولار هل هو لك ؟ |
| Mutfağın yerinde bu telefonu buldum. Sizin mi? | Open Subtitles | لقد وجدت هذا الهاتف على أرضية المطبخ هل هو لك ؟ |
| Evet, çok güzel bir bebek var orda. Senin mi? | Open Subtitles | أجل ، إذاً هذا طفل جميل ، هل هو لك ؟ |
| Senin mi? Babamın. | Open Subtitles | إنه مدهش هل هو لك ؟ |
| Bunun garip bir soru olduğunu biliyorum, ama ben Gençlik Kriz Hattı'nda çalışıyorum dün gece bu numaradan telefon aldık, numara Sizin mi? | Open Subtitles | أعلم بأن هذا سؤالاً غريب ولكن أنا أعمل في الخط المباشر لأزمات المراهقين و تلقينا أتصال من هذا الرقم الليلة الماضية هل هو لك |
| - Burası güzelmiş. Senin mi? | Open Subtitles | هذا مكان جميل , هل هو لك ؟ |
| Bebek Senin mi? | Open Subtitles | هل هو لك ؟ |
| Senin mi bu? | Open Subtitles | هل هو لك ؟ |
| O Senin mi ? | Open Subtitles | هل هو لك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 