عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هي صديقتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kız arkadaşın mı
-
O senin arkadaşın mı
-
sevgilin mi
| Kız arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هي صديقتك الحميمة؟ |
| Gerçekten Kız arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هي صديقتك حقاً؟ |
| - $400. Kız arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هي صديقتك ؟ |
| O senin arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هي صديقتك ؟ |
| Senin sevgilin mi değil mi? | Open Subtitles | هل هي صديقتك أم لا؟ |
| Kız arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هي صديقتك ؟ |
| Kız arkadaşın mı geldi? | Open Subtitles | هل هي صديقتك ؟ |
| Kız arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هي صديقتك ؟ |
| - Kız arkadaşın mı yoksa? | Open Subtitles | هل هي صديقتك ؟ ! |
| O arkadaşın mı yoksa sevgilin mi? | Open Subtitles | هل هي صديقتك أو صديقتك؟ |
| sevgilin mi? | Open Subtitles | هل هي صديقتك ؟ |