ويكيبيديا

    "هل وجدوا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • buldular mı
        
    • bulmuşlar mı
        
    • bulabildiler mi
        
    • bulundu mu
        
    • mı bulmuşlar
        
    • mı buldular
        
    • bulunmuş mu
        
    • buldunuz mu
        
    • bulamadılar mı
        
    • buldu mu
        
    Polis eşyalarımı aradı. Bir şey buldular mı? Open Subtitles أعني بأن رجال الشرطة قد قامو بتفتيش أغراضي، برأيك هل وجدوا شيئاً؟
    -Bize saldırının hedefi ya da zamanı hakkında bilgi verecek bir şey buldular mı? -Hayır. Open Subtitles هل وجدوا أي شيء قد يفيدنا في معرفة الهدف أو توقيت الهجوم؟
    Beni çocuğu bulmam için tuttular. - Çocuğu buldular mı? Open Subtitles لقد وكَّلُوني بالعثور على الطفل, هل وجدوا الطفل؟
    İzcilerin, arkadaşlarımı bulmuşlar mı? Open Subtitles مجموعة البحث، هل وجدوا صديقيّ؟
    - Harold'ı bulmuşlar mı? Open Subtitles هل وجدوا هارولد؟
    - Küçük kızı bulabildiler mi? Open Subtitles My wall ? هل وجدوا تلك الفتاة الصغيرة؟ ?
    Elleri bağlıymış. İp filan bulundu mu? Open Subtitles يداها كانتا مقيدتان هل وجدوا حبل أو شىء ما ؟
    Babamı mı bulmuşlar? Open Subtitles هل وجدوا أبانا؟
    Tespit edilmeden ne kadar gittiler. Kızı buldular mı? Open Subtitles لقد أنحرفوا كثيرا عن اوامرى بعد الكشف عن اماكنهم هل وجدوا الفتاة؟
    Neden öldürüldüğüne dair bize yardımı dokunacak bir şey buldular mı? Open Subtitles هل وجدوا شيئاً تعتقد أنه سيساعدنا بإكتشاف سبب قتلها؟
    Şef, aradıklarını buldular mı? Open Subtitles أيها النائب، هل وجدوا ما كانو يبحثون عنه؟
    Rodriguez'i yiyen köpekbalığını buldular mı? Open Subtitles هل وجدوا القرش الذى اكل رودريجورز
    Ofise giren adamı buldular mı? Open Subtitles هل وجدوا الرجل الذى سرق المكان ؟ كلا.
    Pil bitmeden yerimizi buldular mı? Open Subtitles هل وجدوا موقعنا قبل ان تفرغ البطاريه
    Uyan birini bulmuşlar mı? Open Subtitles هل وجدوا مُطابقاً للأوصاف ؟
    Hastanede çocuğu bulmuşlar mı? Open Subtitles هل وجدوا الطفل في المشفى؟
    Herhangi bir şey bulmuşlar mı? Open Subtitles هل وجدوا شيئاً إذاً؟
    Ellen Cleghorne için bir rol bulabildiler mi? Open Subtitles هل وجدوا برنامجا مناسبا لـ (ايلين كليجهورن)؟
    -Orada öyle bir şey bulundu mu? Open Subtitles - هل وجدوا اى شئ مثل هذا فى مسرح الجريمة؟
    - DNA'mı bulmuşlar mı? Open Subtitles هل وجدوا الحمض النووي؟ نعم
    Bir kadın mı buldular? Open Subtitles هل وجدوا امرأة ؟
    Durdukları balkonda herhangi bir yapısal hasar bulunmuş mu? Open Subtitles هل وجدوا أيّ عيوب إنشائية بالشرفة التي كانوا بها؟
    Bir şey buldunuz mu? Open Subtitles هل وجدوا أي شيء ؟
    Denizci dövmesini bulamadılar mı hâlâ? Open Subtitles هل وجدوا شعار البحرية الأمريكية بعد ؟
    Ajanlarınız, Cannady'nin evinde bir şey buldu mu? Open Subtitles عملائك هل وجدوا أى شئ فى شقه كانادى؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد