عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يبدو هذا مثل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
benziyor mu
| Böyle biri Afganistan'a geri gidecek birine benziyor mu? | Open Subtitles | هل يبدو هذا مثل شخص سيعود إلى أفغانستان ؟ |
| - Sence bu çocuk işine benziyor mu? | Open Subtitles | هذا يبدو مثل عمل للصغار هل يبدو هذا مثل عمل للصغار ؟ |
| Sence lavaboya benziyor mu? | Open Subtitles | هل يبدو هذا مثل حمام ؟ |
| Bu 2077'ye benziyor mu? | Open Subtitles | هل يبدو هذا مثل عام 2077 ؟ |