عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يجب ان تكون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mu olmalı
-
olmak zorunda mı
| Her şeyin amacı bu mu olmalı? | Open Subtitles | هل يجب ان تكون هذه هي الغاية من كل شيء |
| # Fedakârlığım bu mu olmalı? # | Open Subtitles | هل يجب ان تكون تلك تضحيتي ؟ |
| - Burada olmak zorunda mı? | Open Subtitles | هل يجب ان تكون هنا ؟ لا |
| Kadın olmak zorunda mı? | Open Subtitles | هل يجب ان تكون امرأة ؟ |