ويكيبيديا

    "هل يسمح" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • izin veriyor mu
        
    • izin veriyorlar mı
        
    • iznin var mı
        
    • izin veriliyor mu
        
    Kanunlar, tutukladığınız insanlara işkence yapmanıza izin veriyor mu? Open Subtitles هل يسمح القانون لكم بتعذيب الأشخاص الذين اعتقلتموهم؟
    - Patronun açık alanda böyle renkler giymene izin veriyor mu? Open Subtitles هل يسمح لكم رئيسكم بإرتداء ألوان كتلك في العلن ؟
    Senin girmene izin veriyor mu? Open Subtitles هل يسمح لك بالدخول أليها ؟
    Ailen, okul zamanında geceleri dışarı çıkmana izin veriyorlar mı? Open Subtitles هل يسمح لكي والداك بالخروج في إيام الدراسة العادية؟
    İnsanların diğer insanlarla konuşmasına izin veriyorlar mı gerçekten? Open Subtitles هل يسمح للشعب الواقع التحدث إلى أشخاص آخرين؟
    Sen devlet çalışanısın. Böyle şeyler söyleme iznin var mı? Open Subtitles إنك موظف حكومي هل يسمح لك أن تقول أمراً كهذا؟
    Misafir olarak izin veriliyor mu? Open Subtitles ــ هل يسمح للنساء بالضيافه ــ عادةً لا
    - Dışarı çıkmana izin veriyor mu hiç? Open Subtitles هل يسمح لكي بالخروج ؟
    Abhi dinlemene izin veriyor mu? Open Subtitles هل يسمح لك (أبهي) بسماعها ؟
    Sigara içmene izin veriyorlar mı? Open Subtitles هل يسمح لكم بالتدخين هنا ؟
    İnsanlar bunu yapmana izin veriyorlar mı? Open Subtitles هل يسمح لكَ الناس بفعل هذا ؟
    Böyle bir şeye iznin var mı? Open Subtitles هل يسمح لك بمواعدة نزلاء الفندق؟
    Roberta'nın anahtarını kullanmaya iznin var mı? Open Subtitles ‫هل يسمح لك باستخدام مفاتيح "روبرتا"؟
    Oraya erkeklerin girmesine izin veriliyor mu? Open Subtitles هل يسمح للرجال بالدخول هناك؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد