| Her şeyi aynen uygulamam mı gerekiyor sonuna kadar? | Open Subtitles | هل يفترض أن اؤدي كل شيء بنفس الطريقة؟ إلى النهاية؟ |
| Bunun beni korkutması mı gerekiyor? | Open Subtitles | ...وأنا أقود للخلف هل يفترض أن يخيفني هذا ؟ |
| Bunun beni rahatlatması mı gerekiyor? | Open Subtitles | هل يفترض أن يشعرني هذا بالتحسن؟ |
| Kulüp senin diye bunları dinlemek zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل يفترض أن أجلس هنا وأسمع الهيافة؟ لمجرد أنك تملك المكان |
| Sanki zavallı bir golfçünün dul bıraktığı karısıymışım gibi hayatımın bir yılı boyunca seni beklemek zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل يفترض أن أؤجل حياتي لسنة كاملة؟ مثل الزوجة الوحيدة البائسة؟ |
| Rahatlamam mı gerekiyor? | Open Subtitles | ماذا، هل يفترض أن يطمئنني هذا؟ |
| Bunun bir bulmaca ya da meydan okuma olması mı gerekiyor? | Open Subtitles | هل يفترض أن يكون لغزاً أو تحدياً؟ |
| Şimdi yatmam mı gerekiyor? | Open Subtitles | هل يفترض أن أخلد للنوم الأن؟ |
| Bunun komik olması mı gerekiyor? | Open Subtitles | هل يفترض أن يكون ذلك مضحكا؟ |
| - Bunun bir tür tehdit olması mı gerekiyor? | Open Subtitles | هل يفترض أن يكون هذا تهديداً؟ |
| Mağara kadınlarının bacaklarına ağda yaptıklarına ve kürk bikinilerle dolaştıklarına inanmamız mı gerekiyor? | Open Subtitles | هل يفترض أن نصدق... َ أن(بنات الكهوف)يشمعناً أرجلهم... |
| Senin için kendimi kötü hissetmek zorunda mıyım? Hayır. | Open Subtitles | هل يفترض أن أشعر بالأسى تجاهك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 