| Biz de parlamentoya bir soru sorduk. Fakirlerin kafası var mı? | TED | ولهذا سألنا البرلمان سؤالًا هل يمتلك الفقراء رؤوسًا؟ |
| bacakları, ağızları ve elleri var mı? | TED | هل يمتلك الفقراء سيقانًا وأفواهًا وأيدي، ولكن لا رؤوس؟ |
| Sen söyle Jane, bu ölü askerlerin hakları var mı? Ve bu haklar ihlal mi ediliyor? | Open Subtitles | هل يمتلك المحاربون الأموات حقوقاً وهل هي تنتهك الآن؟ |
| Oraya nasıl girdiğini merak eden var mı? | Open Subtitles | هل يمتلك اي شخص الفضول كيف جاء الى هنا ؟ انه فاركو |
| Kayıtlar için, kumarhanenizde eczane ya da radyoloji bölümü ya da kemoterapiyle alakalı hiç bir bölüm var mı? | Open Subtitles | للمعلوميه فقط, هل يمتلك ملهاك صيدليه؟ أو قسماً للأشعه أو أي مرفق للعلاج الكيميائي؟ |
| Sıvı helyum lazım bize. Burada var mı acaba? | Open Subtitles | نحتاج لهيليوم سائل، هل يمتلك القسم أي كمية يمكننا استخدامها؟ |
| Bozukluğunuz var mı? | Open Subtitles | هل يمتلك أحدكم أية نقود معدنية؟ |
| -Marcus'un tanığı var mı? | Open Subtitles | حسنا هل يمتلك ماركوس حجة غيابية ؟ |
| Hey, o yaşlı adamın hiç silahı var mı? | Open Subtitles | هيه , هل يمتلك الرجل العجوز أي أسلحة ؟ |
| Porselen kaplama yaptıran veya dişlerini temiz tutan başkası var mı? | Open Subtitles | هل يمتلك شخص آخر حشو بالبورسلين؟ |
| Babanın çok fazla parası var mı? | Open Subtitles | هل يمتلك والدك الكثير من النقود؟ |
| Ayakkabısı olan var mı? | Open Subtitles | هل يمتلك أحد منكم أحذية ؟ |
| Başka mülkleri var mı? | Open Subtitles | هل يمتلك أي عقارات أخرى؟ (لديه منزل (تاون هاوس) جانب (فلامنغو |
| Babanın kasası var mı? | Open Subtitles | هل يمتلك ابيك خزنة؟ |
| Hiç kimsede aspirin var mı? | Open Subtitles | هل يمتلك احدكم اسبرين |
| Arabası olan başka biri var mı? | Open Subtitles | هل يمتلك شخص آخر سيارة؟ |
| Tamam. Parası olan var mı? | Open Subtitles | حسنا، هل يمتلك احدكم نقود؟ |
| Tony'nin tüfeği var mı? | Open Subtitles | هل يمتلك توني بندقية |
| - Koyu renk kamyoneti olan var mı? | Open Subtitles | هل يمتلك ايا منهم فان داكنة ؟ |
| Işığı olan var mı? | Open Subtitles | هل يمتلك أحدكم شمعة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 