| Biliyorum, gerçekten çok meşgulsün ama bir ara tekrar antrenmanıma gelebilir misin? | Open Subtitles | أعلم بأنك مشغول , ولكن هل يمكنك القدوم للتمرين مرة أخرى ؟ |
| Ya da, "Kızım vaftiz olacak, gelebilir misin?" gibi. | Open Subtitles | أو اليوم هو تعميد ابنتي هل يمكنك القدوم لتوثيق ذلك؟ |
| Benim. gelebilir misin? Doğuruyorum da. | Open Subtitles | بين انها انا , هل يمكنك القدوم لأن الطفل سيخرج , هل يمكنك القدوم ؟ |
| 25 inden önce gelebilir misiniz lütfen, 28 inde LA gideceğim... | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم رجاء قبل الخامس والعشرين يجب أن اذهب الى لوس انجلوس في الثامن والعشرين |
| Bir dakikalığına 9 nolu kompartmana gelebilir misiniz, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم للحجرة التاسعة للحظة؟ |
| Biraz gelir misin lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم إلى هُنا لدقيقة من فضلك ؟ |
| Larry, buraya gelebilir misin? Bilgisayarıma saçma sapan bir şeyler oluyor. Teşekkürler. | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم إلى هنا يا لاري شيء غريب يحدث إلى حاسبي الآلي .شكرًا |
| Yarın görüşme için gelebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم غداً لمقابلة عمل؟ |
| Eve şimdi gelebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم إلى المنزل الآن ؟ |
| Bull Run barajının oradayım. gelebilir misin? | Open Subtitles | "أنا عند سدّ "بول ران هل يمكنك القدوم إلى هنا؟ |
| Çabucak gelebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم بأسرع ما يمكنك ؟ |
| gelebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم ؟ |
| -Evet. gelebilir misin? | Open Subtitles | ـ أجل، هل يمكنك القدوم |
| Odama gelebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم لمكتبي؟ |
| Buraya gelebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم إلى هنا ؟ |
| Şu anda meşgulüm. Öğleden sonra gelebilir misiniz? | Open Subtitles | أنا مشغولة الآن هل يمكنك القدوم مساءً؟ |
| Hemen gelebilir misiniz lütfen? | Open Subtitles | إذا، أعطني ثانية فقط لأنهي... هل يمكنك القدوم الآن؟ |
| Ofisime gelebilir misiniz biraz? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم لمكتبي لدقيقة ؟ |
| Lütfen. Hayır diyebilirsin... Benimle gelir misin? | Open Subtitles | من فضلك، بإمكانك ان تقولي لا هل يمكنك القدوم معي ؟ |
| Bir hafta sonra... Lois, bir saniyeliğine dışarı gelir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم هنا للحظة؟ |
| Biraz gelir misin? Elbette. | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم معي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 