| İlmihallere geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا العودة إلى الديانة المسيحية مع ذلك؟ |
| Tamam ama lütfen içeri geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | حسنًا، ولكن هل يمكننا العودة إلى الداخل؟ |
| - Kaza gününe geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا العودة إلى الحادث الذى سألنا عنه؟ |
| Şimdi eve gidebilir miyiz, Bennet? | Open Subtitles | من فضلك، هل يمكننا العودة للمنزل؟ الجو بارد للغاية |
| Yarın eve gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا العودة للمنزل غداً ؟ |
| Şimdi işimize bakabilir miyiz artık? | Open Subtitles | والآن هل يمكننا العودة للسكن هناك؟ |
| Gerçekten hep birlikte eve dönebilecek miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا العودة إلى المنزل معاً؟ |
| Neden seni öldürmediğini bir kenara bırakıp bu iblisi nasıl öldüreceğimize dönebilir miyiz artık? | Open Subtitles | هل يمكننا العودة إلي كيفية قتل هذا الشيطان بدل من محاولة معرفة لماذا لم يقتلك |
| Odaklanın. Plana geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | لنركّز، هل يمكننا العودة إلى الخطة؟ |
| Ofise geri dönebilir miyiz, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكننا العودة لمكتبك ، من فضلك ؟ |
| Selam, Phil. Otele geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | مرحبا، هل يمكننا العودة إلى الفندق؟ |
| Şimdi cinayeti çözmeye geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا العودة الي حل قضية القتل؟ |
| Artık geri dönebilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | هل يمكننا العودة الآن من فضلك؟ |
| Bitti mi? İşe geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا العودة للعمل الآن؟ |
| Eve gidebilir miyiz artık? | Open Subtitles | هل يمكننا العودة إلى ديارنا الآن؟ |
| Eve gidebilir miyiz, Sid? | Open Subtitles | هل يمكننا العودة إلى المنزل الآن، سيد؟ |
| Artık eve gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا العودة إلى المنزل الآن؟ |
| - Çok abarttın Tony, artık işimize bakabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا العودة إلى العمل؟ |
| Eve geri dönebilecek miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا العودة الى الوطن |
| Tasarladığım sandalyesiz kişilik yükleme cihazına dönebilir miyiz artık? | Open Subtitles | أَو مخنث هل يمكننا العودة إلى جزئية أين قام المسؤول السابق بأخذ نسخة من |
| Sadece arabaya dönebilir miyiz artık? | Open Subtitles | هل يمكننا العودة إلى السيارة وحسب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 