عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يمكنني أن أسألك سؤالًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir şey sorabilir miyim
-
sana bir soru sorabilir miyim
| Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالًا ؟ |
| Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالًا ؟ |
| Sen üzerime kurt adamlık yapıp üşüşmeden sana bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالًا بدون أن تنزل بشرّ المذؤوب عليّ؟ |
| sana bir soru sorabilir miyim, Bay Chandler? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالًا سيد (شاندلر)؟ |