| Berbat görünüyorumdur. Tarağını kullanabilir miyim, ayna nerede acaba? | Open Subtitles | لابد ان منظري سيء هل يمكنني إستخدام المشط والمرآة؟ |
| Arabam bozuldu da, telefonunuzu kullanabilir miyim diye soracaktım. | Open Subtitles | لقد تعطلت سيارتي و كنت أتسائل هل يمكنني إستخدام هاتفكم ؟ |
| Gitmeden, tuvaleti kullanabilir miyim? | Open Subtitles | إسمع، هل يمكنني إستخدام حمامك قبل أن أغادر؟ |
| Prova yapmak için konser salonunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني إستخدام القاعة للتدرب لاحقاً ؟ |
| Lavaboyu kullansam olur mu acaba? | Open Subtitles | هل يمكنني إستخدام الحمام؟ |
| Hiç kimseye, hiçbir şeye ihtiyacım olmadığını söyledim, ama donmuş yemeğimi ısıtmak için mikrodalganızı kullanabilir miyim? | Open Subtitles | أعلم أنني قلت لا أحتاج لشيئ من أي أحد أبداً ولكن هل يمكنني إستخدام الميكروويف الخاص بكم لأُسخن عشائي المجمد؟ |
| Uydu telefonunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني إستخدام هاتف القمر الصناعي الخص بك؟ |
| Uydu telefonunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني إستخدام هاتف القمر الصناعي الخص بك؟ |
| Telefonunu kullanabilir miyim? Senin yerine konuşmak istediğim biri var. | Open Subtitles | هل يمكنني إستخدام هاتفك هناك شخص أود التحدث معه |
| Bu termometreyi kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني إستخدام مقياس الحرارة ؟ |
| Faksını kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني إستخدام الفاكس الخاص بكِ؟ |
| Faks makinesini kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني إستخدام الفاكس الخاص بكِ؟ |
| - Telefonunuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | ـ هل يمكنني إستخدام هاتفك، رجاءً؟ |
| Burada çamaşır suyu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني إستخدام المبيّض هُنا ؟ |
| Telefonu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني إستخدام الهاتف ؟ |
| Telefonunu kullanabilir miyim, lütfen. | Open Subtitles | هل يمكنني إستخدام هاتفك ... أرجوك ؟ |
| Telefonunu kullanabilir miyim, lütfen. | Open Subtitles | هل يمكنني إستخدام هاتفك ... أرجوك ؟ |
| Telefonunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني إستخدام الهاتف؟ |
| Telefonu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني إستخدام هاتفك؟ |
| - Senin bilgisayarı kullansam olur mu? | Open Subtitles | ـ هل يمكنني إستخدام حاسوبك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 