عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يمكنني التحدث معك للحظة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Seninle biraz konuşabilir miyim
-
Bir dakika konuşabilir miyiz
-
Bir saniyenizi alabilir miyim
-
seninle biraz konuşabilir miyiz
-
biraz gelir misin
-
saniye konuşabilir miyiz
| Seninle biraz konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك للحظة ؟ |
| - Bir dakika konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | فلنمضي - هل يمكنني التحدث معك للحظة ؟ - |
| Ben...seninle biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أنا.. هل يمكنني التحدث معك للحظة من فضلك؟ |
| Shark Tank, seninle biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | يا خزان القرش , هل يمكنني التحدث معك للحظة ؟ |
| Bay Belvedere, seninle biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | سيد (بلفيدر) هل يمكنني التحدث معك للحظة ؟ |