Rahatsız ettiğim için özür dilerim. İbrahim'le konuşabilir miyim? | Open Subtitles | أعتذر على إزعاجكِ هل يمكنني الحديث مع ابراهيم؟ |
Bay Beale, Bay Bohannon'la biraz yalnız konuşabilir miyim? | Open Subtitles | سيد بايل، هل يمكنني الحديث قليلاً مع السيد بوهانان؟ |
Rahatsız ettiğim için üzgünüm ama kızımla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | آسف لإزعاجك, لكن هل يمكنني الحديث لإبنتي؟ |
Bize biraz müsaade edebilecek misin, bebeğim? Özel konuşabilir miyiz, baba? | Open Subtitles | إعذرينا لحظة عزيزتي هل يمكنني الحديث معك أبي؟ |
Lilly, bir dakika konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | ليلي هل يمكنني الحديث معك للحظة ؟ |
- Tevye Bey, seninle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | ريب تيفي، هل يمكنني الحديث معك؟ |
Oğlumla bir dakika konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث مع ابني للحظات؟ |
- Evet, müdürünle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | نعم, هل يمكنني الحديث مع المدير؟ |
Anne, seninle biraz konuşabilir miyim? | Open Subtitles | امي هل يمكنني الحديث معك للحظة؟ |
- Seninle bir saniye konuşabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث معك للحظة ؟ اجل |
Sizinle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث معك رجاءً؟ |
Fosiller hakkında konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث عن الحفريات؟ |
Seninle özel olarak konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث معكِ لوحدنا؟ |
Onunla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث معها؟ |
Onunla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث معها؟ |
Chuck'la konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث مع تشاك؟ |
Doktor House ile konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث إلى د.هاوس؟ |
Şimdi konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث الآن ؟ |
Lilly, bir dakika konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | ليلي هل يمكنني الحديث معك للحظة ؟ |
Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث معكِ لدقيقة، رجاءً؟ |
Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث معك بخصوص أمر ما؟ |