ويكيبيديا

    "هل يمكنني العودة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • dönebilir miyim
        
    • gidebilir miyim
        
    • gelebilir miyim
        
    Tamam, ama o öldüğünde evime dönebilir miyim? Open Subtitles لكن عندما يموت .. هل يمكنني العودة للمنزل؟
    Tamam o zaman, artık randevuma dönebilir miyim amına koyayım? Open Subtitles حسناً، هل يمكنني العودة إلى أمسيتي اللعينة؟
    Bilmiyorum. Artık işime geri dönebilir miyim? Open Subtitles لا أدري هل يمكنني العودة للتمارين ؟
    Bayan Chandler, eve gidebilir miyim? Open Subtitles سيدة تشاندلر هل يمكنني العودة إلى المنزل ؟
    Aslına bakarsan ben eve gitmek istiyorum. Eve gidebilir miyim? Open Subtitles في الواقع أريد الذهاب إلى البيت، هل يمكنني العودة إلى بيتي؟
    Hamama yine gelebilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني العودة للحمام الكبير مرة أخرى ؟
    Eve dönebilir miyim anne? Open Subtitles ‫هل يمكنني العودة للمنزل يا أمي؟
    Şimdi işe geri dönebilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني العودة إلى العمل الآن؟
    Laboratuarıma dönebilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني العودة للمختبر؟
    Artık işime dönebilir miyim? Open Subtitles -جيد , هل يمكنني العودة الى العمل ؟
    Eve geri dönebilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني العودة للمنزل؟
    Eve geri dönebilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني العودة للمنزل؟
    Odama geri dönebilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني العودة إلى غرفتي؟
    Ölüme geri dönebilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني العودة للموت الآن ؟
    İşe dönebilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني العودة لعملي؟
    Oyunuma geri dönebilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني العودة للعبتي؟
    eve dönebilir miyim? Lütfen. Bize biraz müsaade et. Open Subtitles هل يمكنني العودة من فضلك ؟
    Aslına bakarsan ben eve gitmek istiyorum. Eve gidebilir miyim? Open Subtitles ،في الواقع أريد الذهاب إلى البيت هل يمكنني العودة إلى بيتي؟
    Eğer hayatta kalırsam eve gidebilir miyim? Open Subtitles إذا نجوت هل يمكنني العودة لمنزلي؟
    Tamam. Artık eve gidebilir miyim? Open Subtitles حسنأ إذن، هل يمكنني العودة للمنزل؟
    Seninle gelebilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني العودة إلى المنزل معكِ؟
    Ama daha sonra gelebilir miyim? Open Subtitles ولكني هل يمكنني العودة لاحقاً ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد