| Merhaba. oturabilir miyim? | Open Subtitles | . مرحبًا هل يمكن أن أجلس معك ؟ |
| Bir kaç saniyeliğine oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أجلس لثانية؟ |
| -Barda oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أجلس على البار ؟ |
| Barda oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أجلس على البار ؟ |
| Ben oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أجلس أنا؟ |
| Sizinle oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أجلس معكم ؟ |
| Charles, eski dostum, demek buradasın. Yanına oturabilir miyim? | Open Subtitles | (تشارلز)، أنت هنا يا صديقى العزيز، هل يمكن أن أجلس بجانبك؟ |
| Şuraya oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أجلس هناك؟ |
| oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أجلس ؟ |
| oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أجلس هنا ؟ |
| Sizinle öne oturabilir miyim, Bay Heck? | Open Subtitles | هل يمكن أن أجلس بالأمام معك يا أستاذ (هيك)؟ |
| Yanına oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أجلس بجوارك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 