| Bu kez seninle gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أذهب معك في هذا الوقت؟ |
| Savaş bittiğinde seninle gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أذهب معك عندما تنتهي الحرب ؟ |
| - Gitmeliyim. - Seninle gelebilir miyim? | Open Subtitles | يجب ان أذهب - هل يمكن أن أذهب معك ؟ |
| Teyze, Rajiv'le tarlaya gidebilir miyim? | Open Subtitles | عمتى هل يمكن أن أذهب الى الحقول مع راجيف؟ |
| Arkadaşlarımla sinemaya gidebilir miyim? Hayır. - Hayır mı? | Open Subtitles | نظّفته بالفعل هل يمكن أن أذهب إلى السّينما مع أصدقائي ؟ |
| Yarınki maça seninle gidebilir miyim? Senin güneş koruyucunu alıyorum. | Open Subtitles | هل يمكن أن أذهب معكِ لمباراة الغد؟ سأستخدم واقي الشمس الخاص بك. |
| - Gitmeliyim. - Seninle gelebilir miyim? | Open Subtitles | يجب ان أذهب - هل يمكن أن أذهب معك ؟ |
| Seninle gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أذهب معك؟ |
| Yarın dansa gidebilir miyim? Daha iyiyim. | Open Subtitles | هل يمكن أن أذهب لدرس الرقص غدا أنا أفضل |
| Yarın dansa gidebilir miyim? İyiyim. | Open Subtitles | هل يمكن أن أذهب لدرس الرقص غدا أنا أفضل |
| Sinemaya gidebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أذهب إلى السّينما ؟ لا. |
| Şimdi tuvalete gidebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أذهب لدورة المياة الآن؟ |
| Bay Harris, lavaboya gidebilir miyim? | Open Subtitles | أستاذ "هاريس" هل يمكن أن أذهب إلى دورة المياه، من فضلك؟ |
| O zaman arkadaşlarımla takılmaya gidebilir miyim? | Open Subtitles | إذا، هل يمكن أن أذهب مع أصدقائي؟ |
| Bernard, gidebilir miyim? Lütfen. | Open Subtitles | هل يمكن أن أذهب معكم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 