Burada kimsenin evcil hayvanı yok mu? Daha tek bir köpek bile görmedim. | Open Subtitles | هل يملك أي أحد حيوانات في هذا المكان أنا لم أرى أي كلب إلى الآن |
Levi'nin, sorgulayabileceğimiz arkadaşı veya ailesi yok mu? | Open Subtitles | هل يملك لفي أي عائلة أو أصدقاء يمكننا استجوابهم؟ |
Cinayet için alternatif bir teoriniz mi var? | Open Subtitles | هل يملك أحد منكما نظرية بديلة لجريمة القتل؟ |
Ne yani, altinci hissi falan mi var bu adamin? | Open Subtitles | ماذا، هل يملك حاسّة سادسة؟ |
İçlerinden birinin garip dövmeleri... ya da yara izleri var mıydı? | Open Subtitles | هل يملك أحدهم وشم غريب أو ندوب أو أي شيء؟ |
Sosyopat bir adamın oğlunun hiç şansı var mıydı? | Open Subtitles | هل يملك ابن شخص معادٍ للمجتمع أية فرصة؟ |
Dışarıdaki polis memurunun, silahı var mı onun? | Open Subtitles | الشرطي الذي يقف بالخارج هل يملك سلاحاً؟ |
- Siz avukatların asistanları yok mu? | Open Subtitles | هل يملك محامى الشوارع مساعدين قانونيين |
- Siz avukatların asistanları yok mu? | Open Subtitles | هل يملك محامى الشوارع مساعدين قانونيين |
Hey kimsede telefon yok mu? Telefonumu araya.. | Open Subtitles | هل يملك أي أحد منكم هاتف ..ليتصل |
İkinizde de anahtarlar yok mu ? | Open Subtitles | هل يملك احدكما المفاتيح ؟ |
Ne yani herifin elmastan siki mi var? | Open Subtitles | أعني, هل يملك قضيب ألماسي؟ |
Donovan'ın elinde senin aleyhine bir şey mi var? | Open Subtitles | - هل يملك (دونافان) شيئاً ضدك؟ |
- Çabuk olun! - Başka birinde arabanızın yedek anahtarı var mıydı? | Open Subtitles | هل يملك أحد غيرك مفتاح السيارة ؟ |
- Dally'nin bıçağı var mıydı? | Open Subtitles | هل يملك دالي شفرة؟ |
Onda da bu uzmanlık var mıydı? | Open Subtitles | هل يملك الخبرة لذلك؟ |
Dışarıdaki polis memurunun, silahı var mı onun? | Open Subtitles | الشرطي الذي يقف بالخارج هل يملك سلاحاً؟ |
Ödeyecek parası var mı onun? | Open Subtitles | هل يملك المال ليدفع؟ |
Greg'in gravitonunu bulma ihtimali var mı acaba? | Open Subtitles | هل يملك (غريغ) أيّة فرصة لإيجاد جزيئات الجاذبيّة؟ |
- Bir yakını var mı? | Open Subtitles | هل يملك أحد ؟ |