عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل ينجح ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İşe yarıyor mu
| Bu söylediklerin kadınlar üzerinde işe yarıyor mu gerçekten? | Open Subtitles | هل ينجح ذلك الهراء فعلاً مع النساء؟ |
| İşe yarıyor mu? Hayır. | Open Subtitles | هل ينجح ذلك ؟ |
| İşe yarıyor mu? | Open Subtitles | هل ينجح ذلك ؟ |
| İşe yarıyor mu bari? | Open Subtitles | هل ينجح ذلك ؟ |