| Burada Bulgar aksanlı İngilizce konuşan Kimse var mı acaba? - Evet. | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا يتحدث اللغة الإنجليزية باللهجة البلغارية؟ |
| Mayday, Mayday. Orada Kimse var mı ? Yardıma ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نداء إستغاثة هل يوجد أحد هنا نحتاج مساعدة .. |
| Aşağıda Kimse var mı? | Open Subtitles | مرحبا؟ هل يوجد أحد هنا بالأسفل؟ |
| S.O.S. Sesimi duyan Kimse yok mu? | Open Subtitles | إس أوه إس" هل يوجد أحد هنا ؟" هل يسمعني أحد ؟ |
| Kimse yok mu? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Orada biri mi var? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| İtfaiye! Kimse var mı? | Open Subtitles | قسم الإطفائية هل يوجد أحد هنا ؟ |
| İtfaiyeden geliyoruz. İçeride Kimse var mı? | Open Subtitles | قسم الإطفائية , هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Aramızda bu çiftin evlenmesini istemeyen Kimse var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا لا يريد لهما أن يتزوجا؟ |
| Kimse var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Kimse var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Kimse var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Kimse var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Burada Kimse var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Kimse yok mu? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Kimse yok mu? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Kimse yok mu? | Open Subtitles | أين هو ؟ هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Kimse yok mu? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Kimse yok mu? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Kimse varmı? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 