| Peki ya Goebbels,Himmler ve Muhafız Alayı ile nasıl başa çıkacaksınız? | Open Subtitles | كيف سيتعاملون مع جوبلز , و هملر و البوليس الخاص النازي ؟ |
| Stauffenberg Himmler'in toplantıda olmadığını söylüyor.İlerlemek istiyor. | Open Subtitles | ستافنبرج يقول بأن هملر ليس في الإجتماع , إنه يريد أن يتحرك قدماً |
| Goebbels'le, Himmler ve SS'le nasıl başa çıkacaksınız? | Open Subtitles | كيف سيتعاملون مع جوبلز , و هملر و البوليس الخاص النازي ؟ |
| Stauffenberg Himmler toplantıda değil diyor. Başlamak istiyor. | Open Subtitles | ستافنبرج يقول بأن هملر ليس في الإجتماع , إنه يريد أن يتحرك قدماً |
| Himmler'in nadir bitkiler yetiştirdiği ısıtmalı seralar | Open Subtitles | بيوت زجاجية يزرع فيها " هملر " رقيق النبات وهشّه. |
| Binbaşı Bernd Himmler. Bu isim sana bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | "ميجور "بيرند هملر هل يعني هذا الاسم اي شئ بالنسبة لك؟ |
| Berlin'e hoş geldiniz, Mareşal Himmler. | Open Subtitles | مرحبا بك في برلين زعيم الرايخ هملر |
| Adam, Himmler'in irtibat subayı. | Open Subtitles | إنه رجل الإتصال الذي يستعمله هملر. |
| Himmler imhaya konsantre oldu. | Open Subtitles | أما " هملر " فأكبّ على مسألة الإبادة. |
| Himmler, Nazi felsefesinin, politik ve ırkî yaklaşımını rafine eden kişiydi. | Open Subtitles | هملر) هو الذى عمل على صقل فلسفة) النازية بأفكاره عن السياسة والعِرق |
| Himmler'in, SS için tasavvur ettiği şeyler kökünü efsanevi geçmişinden alıyordu. | Open Subtitles | كان لحلم (هملر) فى تكوين قوات من الصفوة جذور أسطورية فى الماضى |
| Himmler bir hayâli gerçekleştirmek üzere yola çıktı. | Open Subtitles | كان لدى (هملر) نية مبيته لتحقيق ما يشبه الحلم |
| Başlarında Himmler oldukça, ırksal anlamda bir Avrupa süper gücü yaratabilirlerdi. | Open Subtitles | بوجود (هملر) كقائد لهم، ستشكل تلك القوات وجه جديد لـ (أوروبا) عنصرية متفوقة |
| Himmler, ölene dek sâdık kalınacak, bağlılık yeminini dayatıyordu. | Open Subtitles | كان (هملر) حريصاً على أن يحضر بنفسه حلف قواته قسم يمين الطاعة حتى الموت |
| İnfaz sonrası Himmler ilgili komutanları biraraya topladı. | Open Subtitles | بعد أنتهاء عملية الأعدام أجتمع هملر) بقادة فصائل الأعدام) |
| 1942 yazında, Himmler, gidişatı kendi gözleriyle görmek çalışmaların ne aşamada olduğunu tetkik etmek üzere Auschwitz'e geldi. | Open Subtitles | فى صيف 1942، قام (هملر) بزيارة لـ (أوشفيتز) ليقف على سير عملية البناء ليرى بنفسه كيف تسير الأمور هناك |
| Himmler ise hâlâ, esas kavgaya devam edilmesini istiyordu. | Open Subtitles | حتى فى تلك المرحلة خرج (هملر) يحفز أفراد العرق الأسمى على مواصلة القتال |
| Bana... Düşünün bu hâlâ Himmler için çok azdı. | Open Subtitles | ولك أن تتخيل أن هذا العدد (مازال قليلاً جداً بالنسبة لـ (هملر |
| Himmler bana, "Bundan daha fazla sayıda olmalı." dedi. | Open Subtitles | لقد قال لى (هملر) أنه لابد أن العدد أكبر من هذا |
| Çünkü Himmler'i, en sâdık askeri olarak görürdü. | Open Subtitles | أذ كان قد قرب (هملر) أليه لأعتقاده أنه أكثر أنصاره أيماناً به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 