"هم جميعاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hepsinin
• Hepsi de

Sanki Hepsinin konusu aynı.
هم جميعاً يَبْدوَ أَنهمْ قاموا بنفسُ المؤامرةِ.

Hepsinin silahı vardır.
هم جميعاً يَمتلكونَ الأسلحةَ، السّيد إفيريت.

Hepsinin ayağında gemici çizmesi var.
هم جميعاً الطابق المُتْعِب يَرْفسُ، أيضاً.

Hepsi de saldırı yapacakları yerde yaşamıyorlar mıydı?
أعني، هل هم جميعاً يعيشون في نفس الأماكن مثل المنشأت التي يهاجمونها؟

Eğer yaşınız kırkın altındaysa, ve genç erkeklere ders veriyorsanız, Hepsi de sizi Bayan Robinson yapmak ister!
إذا أنت تحت بعمر 40 سنةً وأنت تُعلّمُ أولادَ مراهقينَ، هم جميعاً يُريدونَ جَعْلك السّيدةَ روبنسن.

Hepsi de evden atılıyor mu?
وهل هم جميعاً أصبحوا حمقى بطرد اولادهم من البيت،أيضاً؟

Hepsinin yüzmesi gerekmez miydi?
يَجِبُ أَنْ لا هم جميعاً يَعُومونَ؟

Jane, Hepsinin cezası uzatılmış.
جاين ، هم جميعاً تم تمديد مدة عقوبتهم

Hepsinin ölmesi gerekiyor.
هم جميعاً يجب أَن يموتوا

Bütün Hepsinin 3 başı var mı?
هل هم جميعاً ثلاثة رؤساء ؟

Hepsinin bir bedeli var.
هم جميعاً لديهـم سعـر

Çocuklarımız Hepsinin keyfi yerinde.
...أطفالنا ...! هم جميعاً بخير ، نعم

Hepsi de aynı dolabı açıyor.
هم جميعاً يَفْتحونَ نفس الخزانةِ.

Ve uh, ve Hepsi de aynı şeyi bilmek istiyordu.
, uh و، هم جميعاً أرادوا لمعْرِفة نفس الشيءَ.

Hepsi de babamı durdurmaya gittiler.
هم جميعاً ذَهبوا لأيقاف أبيهم.

Hepsi de "Prenses ve Vale" masalına inandılar.
هم جميعاً هَبطوا لهم "الأميرة وخادم الإيقاْف".

Hepsi de harika görünüyor. Orası kesin.
هم جميعاً رائعون وهذا أمر مؤكد

Hepsi de çok tanıdık.
هم جميعاً مألوفون جميلون.

Hepsi de annelerini seviyordu.
هم جميعاً أحبّوا أمهاتَهم