"هم يخططون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• planlıyorlar

O ikisi şimdiden yılbaşı yemeğini planlıyorlar.
هل هذا كثير هم يخططون لزراعة عشاء الكريسمس

Barışçıl gösterilere; hokey sopalarıyla ve pillerle ve sidik balonlarıyla vahşice saldırmayı planlıyorlar.
هم يخططون لهجوم شرس على المتظاهرون المسالمين بعصي الهوكي و البطاريات و بالونات البول

Beni varisi olarak bildirdikten sonra Elizabeth'i öldürmeyi planlıyorlar.
هم يخططون لقتل اليزبيث بعد ان تعلنني كوريثتها

Ve kirli bir bomba patlatmayı planlıyorlar.
. و هم يخططون لتفجير قنبلة أكبر

Ilaria dünyanın aşırı nüfusu kaldıramayacağını düşünüyor. Üç gün içerisinde harekete geçmeyi planlıyorlar.
تعتقد (إيلاريا) أنّ الزيادة السكانية غير قابلة للاستمرار خلال ثلاثة أيام، هم يخططون للإقدام على شيء

Bir terör hücresine sızdın. Berlin'de bir saldırı yapmayı planlıyorlar.
اخترقت خلية إرهابية هم يخططون لهجوم هنا في (برلين)

Zamanla, koskoca bir filo oluşturmayı planlıyorlar.
هم يخططون لبناء أسطول كامل

Onlar yeni Şirin olmayı planlıyorlar.
لا يا رجل هم يخططون ليكونوا مكان (سمورف)

Bilinçli cahilliğine güveniyorlar. Çevresinde stratejiler planlıyorlar.
هم يخططون الان