عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك أمر يجب أن أقوله" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemem gereken bir şey var
| - Sana söylemem gereken bir şey var. - Tamam. - Şimdi değil ama. | Open Subtitles | هناك أمر يجب أن أقوله لك حيد ليس الآن |
| Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك أمر يجب أن أقوله لك |
| - Benim de söylemem gereken bir şey var,Amy. | Open Subtitles | - هناك أمر يجب أن أقوله لك ، أيضا ... -لا . |