| Diğer kamplardaki oy sonuçlarından haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك أنباء عن تصويت المخيمات الأخرى ؟ |
| - Tamam, pekala. Böylesi daha iyi. - Bir haber var mı? | Open Subtitles | هذا يكفي جيد لنبدأ هل هناك أنباء عن المسير ؟ |
| Simon, bir haber var İspanyol filosu yaklaşıyor. | Open Subtitles | سيمون، هناك أنباء عن اقتراب أسطول اسباني |
| Bugün süper haberler var. | Open Subtitles | هناك أنباء أهم بكثير اليوم |
| Patron. haberler var. Bekle! | Open Subtitles | - (أيتها الرئيسة، هناك أنباء عن (كوستا ... |
| - İyi haberler var demiştin? | Open Subtitles | -قلت لي أن هناك أنباء سعيدة |
| Bodhi'nin kalıntılarından haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك أنباء عن جثمان "بودهي"؟ |
| Ve efendim, bir... kötü haber var, efendim. | Open Subtitles | سيدي، هناك أنباء سيئة |
| Jack veya Paul'den haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك أنباء عن (جاك) و(بول)؟ |
| Venedik'ten haberler var. | Open Subtitles | "هناك أنباء من "البندقية |
| Bazı haberler var. | Open Subtitles | هناك أنباء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 