عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك الكثير على المحك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tehlikede olan çok şey var
| Fakat Tehlikede olan çok şey var. | Open Subtitles | ولكن هناك الكثير على المحك هنا |
| Tehlikede olan çok şey var. | Open Subtitles | هناك الكثير على المحك |
| Şu anda Tehlikede olan çok şey var. | Open Subtitles | هناك الكثير على المحك حالياً. |
| Tehlikede olan çok şey var. | Open Subtitles | هناك الكثير على المحك |
| Tehlikede olan çok şey var. | Open Subtitles | هناك الكثير على المحك |
| Tehlikede olan çok şey var. Ne yani? | Open Subtitles | - هناك الكثير على المحك. |