عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك ايام" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bazı günler
| Ama mutlaka bazı günler... | Open Subtitles | حتما هناك ايام لايكون هذا شعورك... اقصد... |
| bazı günler her şey istediğin gibi gitmez. Bazı şeyleri mahvedersin. | Open Subtitles | هناك ايام تخفق فيها, أتفهمين؟ |