عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك اي مكان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir yer kaldı
| Cidden Christophe bu kalede tohumlarını dökmediğin bir yer kaldı mı? | Open Subtitles | حقا , كريستوف ؟ هل هناك اي مكان في القلعه لم تسكب به بذرتك ؟ |
| Bakmayı unuttuğumuz bir yer kaldı mı? | Open Subtitles | هل هناك اي مكان لم نبحث فيه? |
| Bakmayı unuttuğumuz bir yer kaldı mı? | Open Subtitles | هل هناك اي مكان لم نبحث فيه? |