| Sanırım her şeyin bir ilki vardır. D eksi için bile. | Open Subtitles | أعتقد أنه هناك بداية جديدة لكل شيء حتى لعلامة جيد |
| Evet, her şeyin bir ilki vardır. Çok komik. | Open Subtitles | نعم هناك بداية لكل شئ، مضحكة جداً. |
| Herşeyin bir ilki vardır. | Open Subtitles | .نعم, حسناً , هناك بداية لكل شيء |
| Bugün bu kasaba için, yepyeni bir dönemin başlangıcı. | Open Subtitles | سوف تكون هناك بداية جديدة لبلدتكم الصغيرة |
| ...nihayetinde ise bir başlangıcı olduğunu gösterir. | Open Subtitles | و أخيراً، فإنه يستلزم أن هناك بداية. |
| bir başlangıç, orta ve son var ve sona yaklaşıyoruz ama henüz tam göremiyorum. | Open Subtitles | لدي شئ كي افعله شئ علي فعله هناك بداية ، ووسط ونهاية |
| - Her şeyin ilki vardır. | Open Subtitles | هناك بداية لكل شيء |
| Her şeyin bir ilki vardır, değil mi? | Open Subtitles | هناك بداية لكل شيء، صحيح؟ |
| Eh efendim, her şeyin bir ilki vardır. | Open Subtitles | حسنُياسيدي... هناك بداية لكل شيء. |
| Her şeyin başlangıcı, ortası ve bitişi vardır. | Open Subtitles | هناك بداية ومنتصف ونهاية لكل شيء |
| Tüm olanların bir başlangıcı ve sonu var. | Open Subtitles | ..هناك بداية وهناك نهاية لكل هذا |
| Evrenin başlangıcı yoktur. | Open Subtitles | لم يكن هناك بداية للكون |
| Oraya gidip, yeni bir başlangıç yapabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا الذهاب إلى هناك بداية جديدة ونصنع فارق |
| Cadılar için yeni bir başlangıç olacak. Onların yeni bir lidere ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | وستكون هناك بداية جديدة للسحرة، وسيحتاجون قائدًا لهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 