| Durmak bilmiyor. Her gün değişiklikler var. | Open Subtitles | لا تقل حدته كل يوم هناك تغييرات |
| Önümüzde büyük değişiklikler var. | Open Subtitles | هناك تغييرات كبيرة أمامنا |
| Radyoyu yeni açtıysanız Sabah Çılgınlığı'nda başka çılgın değişiklikler oldu. | Open Subtitles | اذا كنت انضميت لنا لتوك هناك تغييرات كثيره هنا |
| Eğitim, toplu taşıma ile ilgili değişiklikler oldu, ekonomiyi düzeltmeyi amaçlayan değişiklikler oldu. | Open Subtitles | هناك تغييرات تتعلّق بالتعليم، والنقل العام هناك تغييرات تتعلّق بمحاولة إنقاذ الاقتصاد |
| Şirkette büyük değişiklikler oluyor. | Open Subtitles | أعني ,سيكون هناك تغييرات كبيرة هنا |
| değişiklikler oluyor.. | Open Subtitles | هناك تغييرات تحدث، رجل. |
| Üçüncü yarışta bazı değişiklikler oldu. | Open Subtitles | هناك تغييرات في السباق الثالث.. |
| Şeyinde değişiklikler oluyor mu güney yarıkürende? | Open Subtitles | هناك تغييرات ستحصل في... جزئكِ السفلي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 