| - Çok fazla buz var. Tarayıcılar etkileniyor kaptan. | Open Subtitles | هناك ثلج أكثر من اللازم وتداخل أكثر من اللازم، يا كابتن |
| Ve bu yıl normalden daha az buz var. | Open Subtitles | وهذه السنة، كان هناك ثلج أقلّ من الطبيعي |
| Tropik atmosfer! Bakın, önümüzde buz var. | Open Subtitles | لكن انظر، هناك ثلج في الاعلى |
| Üzerinde buz var. | Open Subtitles | هناك ثلج عليها |
| Evet, minik kuş hiç buz kalmadığını söyledi. | Open Subtitles | أجل، العصفورة الكبيرة قالت ليس هناك ثلج. |
| - Bak, hiç buz kalmamış. | Open Subtitles | - انظرى، ليس هناك ثلج. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 