عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك حبل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ip var
| Tavanda asılı bir ip var. | Open Subtitles | هناك حبل سميك مدلى من السقف |
| Neden ayaklarımın etrafında ip var? | Open Subtitles | لما هناك حبل حول قدمي؟ |
| Bodrumda ip var. | Open Subtitles | هناك حبل في الطابق السفلي. |
| Burada bir ip var. | Open Subtitles | جوني : هناك حبل الحق هنا . |
| İp var. | Open Subtitles | هناك حبل |