| Tam orada yıllar sonra tapınağı yaptıkları yerdeydik. | Open Subtitles | هناك حق ... حيث سنوات جعلوا المزار، |
| - Tam orada arkasındayım. | Open Subtitles | وأنا هناك حق وراءه. |
| Al, bu senin için. Şuradaki. | Open Subtitles | هنا ، وهذا هو لك.أن واحد ، هناك حق. |
| İşte orada, Peder Nabor'un sol kürekkemiğinin ortasına doğru çentik izlerinden daha içeride zayıf, kavisli bir çizik var. | Open Subtitles | هناك حق. A خافت، العتابي المنحني نحو نهاية سطي من الترقوة اليسرى الأب Nabor، و زيادة في من علامة الشق. |
| Olduğun yerde kal! | Open Subtitles | وقف هناك حق. |
| Olduğunuz yerde kalırsanız sizin için iyi olur. | Open Subtitles | سوف تكون هناك حق تعرف ما هو جيد بالنسبة لك. |
| Tam orada bıyıklı olan. | Open Subtitles | هناك حق مع الشارب. |
| Tam orada olacağım. | Open Subtitles | وسوف يكون هناك حق. |
| Tam orada ne bu küçük delik mi? | Open Subtitles | - هناك حق. ما، هذا الثقب الصغير؟ |
| İşte Tam orada! | Open Subtitles | هذا هو عليه هناك حق! |
| Tam orada. | Open Subtitles | هناك حق. |
| Tam orada. | Open Subtitles | هناك حق. |
| Şuradaki, yeni materyal, linkine tıklasana. | Open Subtitles | مهلا، انقر على هذا الرابط هناك حق - المواد الجديدة. |
| Bu, Şuradaki sarı bina. | Open Subtitles | وهذا هو الذي الأصفر بناء هناك حق. |
| Şuradaki tableti getir. | Open Subtitles | الاستيلاء على أن قرص هناك حق. |
| İşte orada. | Open Subtitles | هناك حق. تفعل ذلك. |
| İşte orada.. | Open Subtitles | وهناك فتى الخاص بك هناك حق. |
| İşte orada. | Open Subtitles | نظرة. ها هو. ها هو، هناك حق. |
| Olduğun yerde kal. | Open Subtitles | وقف هناك حق. |
| Olduğun yerde kal. | Open Subtitles | وقف هناك حق. |
| - Olduğunuz yerde kalın! | Open Subtitles | - عقد هناك حق! |
| Chloe'nin yanından ayrılmayın, hemen geliyorum. | Open Subtitles | البقاء مع كلو لبعض حين، وسوف يكون هناك حق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 