| Fakat hala kullanabileceğimiz pragmatik seçenekler var. | TED | ولكن لا تزال هناك خيارات واقعية بديلة يمكن أن نستخدمها. |
| Önünde çok zor seçenekler var. | Open Subtitles | لأن هناك خيارات عسيرة على وشك أن نتخذها الآن. |
| Başka bir seçenek var mı? | Open Subtitles | وهل هناك خيارات أخرى؟ |
| Başka seçenek var mı? | Open Subtitles | هل هناك خيارات أخرى ؟ |
| Ama seçenekler vardır. Düşman olarak da dövüşebiliriz dost olarak da. | Open Subtitles | ولكن هناك خيارات يمكننا المقاتله كأعداء أو كأصدقاء |
| Yoo. -Başka seçenekler de var. | Open Subtitles | هناك خيارات أخرى هل أنت متفرغ في آخر النهار ؟ |
| Babamın burada bağlantıları var...bir seçenek vardır illâ ki. | Open Subtitles | والدي لديه علاقاته هنا .. هناك خيارات عده |
| Kürtajdan başka seçeneklerin de var. | Open Subtitles | هناك خيارات أخرى بجانب الاجهاض , أتعرفين هذا؟ |
| Dikkat çekmemekten daha iyi seçenekler var, inan bana. | Open Subtitles | هناك خيارات أفضل من التخفي .صدقني. |
| Sokaklarda yaşamak dışında da seçenekler var. | Open Subtitles | هناك خيارات اخرى غير الحياة في الشوارع |
| Bundan sonrası için farklı seçenekler var. | Open Subtitles | هناك خيارات من هنا، بعد أن يتعافى قليلا... |
| Aynen bak ne diyeceğim, başka seçenekler var. | Open Subtitles | أجل، هل تعرفين أمراً؟ هناك خيارات |
| Kanserli hastalar için çeşitli seçenekler var Mike. | Open Subtitles | هناك خيارات أخرى لمصابي السرطان |
| Hayatımın aşkı bile daha iyi seçenekler var diyor. | Open Subtitles | حتى حب حياتي يعتقد أن هناك خيارات أفضل |
| Pek çok seçenek var. | Open Subtitles | هناك خيارات كثيرة |
| Çok fazla seçenek var! | Open Subtitles | هناك خيارات عديدة |
| - Bu onu öldürmek olur. - Bak üç seçenek var. | Open Subtitles | ولكن هذا كقتله - توجد هناك خيارات - |
| Daima seçenekler vardır. | Open Subtitles | دوماً ما يكون هناك خيارات. |
| Ama seçenekler vardır elbette. | Open Subtitles | ولكن بالتأكيد هناك خيارات. |
| Başka cerrahi seçenekler de var. | Open Subtitles | هناك خيارات جراحية آخرى، أود أن أطلعكم عليها |
| Başka seçenekler de var. İkinizde beni doğruyu söylediğinize inandırmaya çalışıyorsunuz. | Open Subtitles | هناك خيارات أخرى، كلاكما يحاول إقناعي أنه يقول الحقيقة |
| Başka bir seçenek olmadığını sanıyorum. | Open Subtitles | ألا يفترض أنه هناك خيارات أخرى ؟ |
| Başka seçeneklerin de olacak. | Open Subtitles | سيكون هناك خيارات أخرى . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 