| Resimde bir saat var. Kaçı gösteriyor? | Open Subtitles | هناك ساعة بالصورة ما الوقت بها هلا تقرأه ؟ |
| Yukarıda dijital bir saat var, tamam mı? | Open Subtitles | 28 هناك ساعة رقمية بالأعلى هناك ،اتفقنا؟ |
| Küçük bir kızken kalbimde bir saat var sanırdım. | Open Subtitles | عندما كنت طفلة صغيرة اعتقدت ان هناك ساعة في قلبي |
| Portofino otelinde aynı buna benzeyen başka bir saat var. | Open Subtitles | هناك ساعة توقيت مثل تلك في حانة بورتوفينو . |
| Ağzında bir büyükbaba saati vardı. | Open Subtitles | وعند مدخله، كان هناك ساعة قديمة. |
| Yarbay, yatağınızın yanında da bir saat var. | Open Subtitles | كولونيل, هناك ساعة بالقرب من سريرك |
| Yukarıda dijital bir saat var, tamam mı? | Open Subtitles | هناك ساعة رقمية بالأعلى هناك ،اتفقنا؟ |
| Bir saat var. | Open Subtitles | ما زالت هناك ساعة أمامنا قبل الموعد |
| Ama senin de elinin üstünde saat var. | Open Subtitles | ولكن هناك ساعة فوق يدك تماماً |
| - Arkanda saat var, Will. | Open Subtitles | - هناك ساعة خلفك |
| - Yatak odasında saat var. | Open Subtitles | - هناك ساعة في غرفة النوم- |
| Müzede bir saat var! | Open Subtitles | هناك ساعة بالمتحف! |
| Bir saat var. | Open Subtitles | و هناك ساعة |
| Todd, bilgisayarlar kilitlendi. İlk önce kum saati vardı, sonra asık bir surat çıktı. | Open Subtitles | تود) ، الحاسب توقف) كان هناك ساعة الرملية ، لكن الان وجه غاضب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 