"هناك سبعة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yedi tane
• Burada yedi

Fakat yeni parşömenler kullanmamış. Daha eski el yazmalarından geri dönüştürülmüş parşömenler kullanmış ve bunlardan yedi tane vardı.
ولكنه لم يستخدم ورق برشمان جديدا، بل أوراقا قديمة مأخوذة من مخطوطات أقدم، وكانت هناك سبعة منها.

Sadece yedi tane kaldı, ondan sonra onlarla işimiz bitiyor.
رائحتهم كريهة و مغطون بالقمل هناك سبعة من هذه الأشياء المتجمده متبقيه بعدها نكون قد انتهينا منهم

Onlardan yedi tane veriyoruz hepsinin çok geniş bagajları var.
هناك سبعة اخرى على الأرض بالكثير من الخطوات

Tam yedi tane şüpheli var, dikkat edin. Şüpheli, görüş alanımızda, Jesus Garcia.
كونوا حذرين هناك سبعة من المشتبه بهم لدينا رؤية واضحة للمشبوهين

Burada yedi isim var.
هناك سبعة أسماء هنا، باقي المُعلَّمين

Biz Burada yedi kişiyiz.
هناك سبعة منّا يعرفونها

Burda 7 tane evrak var, yedi tane de imza olması gerekiyor değil mi?
هناك سبعة مستندات أنت تحتاج الى سبع توقيعات , حسنا؟

Bunlardan yedi tane var.
هناك سبعة منهم إذا وضعنا كل واحدة في مكانها

Sizden yedi tane bile olsa umrumda değil. En kısa zamanda gidiyorum.
لا أبالي لو هناك سبعة منكنّ الآن سأرحل بأقرب وقت ممكن

Güneşten başka, yedi tane büyük gezegen var.
,بدون حساب الشمس هناك سبعة كواكب كبيرة

Fredericksburg'da yedi tane Daniel Miller var ama şunu söyleyebilirim, o bunlardan biri değil.
هناك سبعة دانيال ميليرز في فريدريكسبيرغ

Matematik notun kötüydü herhalde çünkü burada sadece yedi tane var.
حسناً، لا بد وأنك حصلت على "مقبول" في الرياضيات لأن هناك سبعة قطع فقط.

Burada sürekli kalan yedi tane kız var.
هناك سبعة فتيات تعشن هنا على الدوام

yedi tane etken olduğunu fark ettim.
ادركتُ أنه كانت هناك سبعة عوامل

- yedi tane mat ve yedi tane ceset var.
هناك سبعة الحصير وسبع جثث. بلى.

İkinci adımı kullanıyorum, çünkü ailemde benden başka yedi tane Vanko var.
أستخدم اسمي الأوسط لأنه هناك سبعة أشخاص في عائلتي اسمهم (فانكو)

Önemli olan, kesin bir bilgi edinmemiz... Onlardan yedi tane var.
هناك سبعة منهم

- Bunlardan yedi tane mi var yani?
هناك سبعة منهم؟ !

Burada yedi kişiyiz.
هناك سبعة منا