| Bilmem gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شئ أخر يجب ان اكون على علم به؟ |
| Bilmem gereken başka bir şey var mı, Hetty? | Open Subtitles | هل هناك شئ أخر يجب أن أعرفه,هيتى؟ |
| -21:00. Ama başka bir şey var. | Open Subtitles | 00مساءا لكن هناك شئ أخر |
| Benim için ona göz kulak ol. Yapmam gereken bir şey daha var. | Open Subtitles | إفعل لي معروفاً وراقبه جيداً هناك شئ أخر يجب أن أقوم به |
| Onu etkileyen bir şey daha var: İnsan teması. | Open Subtitles | هناك شئ أخر يصل له، الأتصال البشرى |
| Bilmem gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شئ أخر عليَ معرفته؟ |
| başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شئ أخر. |
| Peki bu evlilikle ilgili Andrea'nın rahatsız olduğu başka bir şey var mıydı? | Open Subtitles | أكان هناك شئ أخر حيال الزواج لم تحبه (اندريا)؟ قبله , خلاله , أم بعده؟ |
| Gölde başka bir şey var. | Open Subtitles | هناك شئ أخر بالبحيرة! |
| Bilmeniz gereken bir şey daha var. | Open Subtitles | هناك شئ أخر يجب عليكما معرفته |
| Onu ilgi çekici yapan başka bir şey daha var. | Open Subtitles | هناك شئ أخر تجعله من المهمين |
| Bekleyin, bekleyim, başka bir şey daha var. | Open Subtitles | انتظر ، هناك شئ أخر. |
| bir şey daha var. | Open Subtitles | هناك شئ أخر |
| bir şey daha var. | Open Subtitles | هناك شئ أخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 