عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك شئ يحدث لي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bana bir şeyler oluyor
| Bana bir şeyler oluyor ve bunu anlayacak tek kişinin sen olduğunu hissediyorum. | Open Subtitles | هناك شئ يحدث لي أعتقد أنك الشخص الوحيد الذي سيستطيع أن يفهمني |
| Bana bir şeyler oluyor. | Open Subtitles | هناك شئ يحدث لي |
| Bana bir şeyler oluyor, Jess. | Open Subtitles | عجباً ! ، هناك شئ يحدث لي (جيس) أريد أنّ أجلس على هذا المكتب... |
| Bana bir şeyler oluyor. | Open Subtitles | - هناك شئ يحدث لي |