Günün her anı peşimde beni izleyen biri var. | Open Subtitles | أسمع , هناك شخصٌ ما يتعقبني خلال 24 ساعه من اليوم |
Bekleme salonunda seni bekleyen biri var. Acilmiş. | Open Subtitles | هناك شخصٌ ما بالرواق من أجلك يبدو أنها طارئة |
Senin için de biri var duyarlı, sadık ve kibar birisi. | Open Subtitles | هناك شخصٌ ما سيكون من نصيبك شخصٌ حساس ومخلص وطيب |
Bir adam var diyelim, başın beladayken anında orada bitip seni kurtaran biri. | Open Subtitles | يا هناك شخصٌ ما يظهر دائماً لينقذًك متى كنتِ في مشكلة |
Öyle birisi var ki, bunu duyduğuna çok memnun olacak. | Open Subtitles | حسناً, هناك شخصٌ ما سيكون سعيداً جداً بسماع هذا |
Gerçekten, isterdim. Ama korkarım biri var. | Open Subtitles | أودُّ حقاً، لكني أخشى بأن هناك شخصٌ ما |
Dışarıda bir yerde bilmediğimiz biri var. | Open Subtitles | هناك شخصٌ ما بالخارج هو من قتله |
Yüzbaşı,enkazın altında biri var. | Open Subtitles | "هناك شخصٌ ما وراء الصخور، أيُّها القائد" |
Dışarda biri var. | Open Subtitles | هناك شخصٌ ما في الخارج |
Burada biri var. | Open Subtitles | هناك شخصٌ ما هنا |
- Memur bey, köprüde biri var.. | Open Subtitles | - أيها الضابط هناك شخصٌ ما على الجسر. |
Kapıda biri var. | Open Subtitles | هناك شخصٌ ما عند البوابة. |
Odamda biri var. | Open Subtitles | هناك شخصٌ ما في غرفتي. |
Suda benimle biri var. | Open Subtitles | هناك شخصٌ ما في الماء معي |
Steven, resepsiyonda seni görmek isteyen biri var. | Open Subtitles | (ستيفن) هناك شخصٌ ما في الإستقبال يود رؤيتك |
# görmek için özlem ediyorum biri var | Open Subtitles | "هناك شخصٌ ما أتشوق لرؤيتهُ" |
İçeride biri var | Open Subtitles | هناك شخصٌ ما |
Bir adam var. | Open Subtitles | هناك شخصٌ ما. |
Bir adam var. | Open Subtitles | هناك شخصٌ ما. |
Tahtanın diğer tarafında birisi var. | Open Subtitles | هناك شخصٌ ما على الجهة الخرى من اللوح |