| Aklımda başka biri vardı. | Open Subtitles | هناك شخص آخر في ذهني |
| - Odada başka biri vardı. | Open Subtitles | - هناك شخص آخر في الغرفة |
| "Işıkları açmadığın için memnun değil misin" diye kim yazdı? | Open Subtitles | كان هناك شخص آخر في تلك الغرفةِ أقصد ألم تروا عبارة اضاءة النور ؟ |
| Ama, efendim, depoda başka... yetenekleri olan biri daha vardı | Open Subtitles | لكن ، سيدي ، كان هناك شخص آخر في المخزن شخص يبدو أن لديه قدراتٌ أخرى |
| Çıkarken asansörde senden başka kimse var mıydı? | Open Subtitles | وهل كان هناك شخص آخر في المصعد عندما صعدتِ إليه؟ |
| Ekipte başkaları da var mı yoksa sadece biz miyiz? | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر في هذه العصابة ام فقط نحن ؟ |
| "Işıkları açmadığın için memnun değil misin" diye kim yazdı? | Open Subtitles | كان هناك شخص آخر في تلك الغرفةِ أقصد ألم تروا عبارة اضاءة النور ؟ |
| Yine de, cinayet esnasında, olay mahalinde başka biri daha vardı. | Open Subtitles | مع ذلك، في وقت إرتكاب الجريمة، كان هناك شخص آخر في مسرح الجريمة. |
| Aslında bunu çalmaya daha yatkın başka biri daha vardı partide yaşamak için seruma ihtiyacı olan biri. | Open Subtitles | خصوصا عندما كان هناك شخص آخر في الحفلة كان لديه دافع أكبر شخص يحتاجه لكي يبقي على قيد الحياة |
| Şu an dışarıda biri daha var Pandora'yı hayata geçirmeye hazırlanıyor ve anahtar da o kız. | Open Subtitles | الآن، هناك شخص آخر في الخارج، الذي يستعدّ لتنفيذ عمليّة الباندورا، وتلك الفتاة هي المُفتاح. |
| Ama, sorduğum şu... bu evde başka kimse var mı? - Hayır. | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر في هذا المنزل الآن؟ |
| - İçeride kimse var mıydı? | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر في الداخل |
| Bence bu adada başkaları da var. | Open Subtitles | هناك شخص آخر في المكان |
| Bence bu adada başkaları da var. | Open Subtitles | هناك شخص آخر في المكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 