- Bilmem gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر يجب أن أعرفه ؟ |
Tamam, bilmem gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | حسناً، هل هناك شيء آخر يجب أن اعرفه؟ |
Hesaba katmamız gereken başka bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء آخر يجب أن نُفكّر فيه |
Ayrıca Bay Fujimoto, parça hakkında bilmeniz gereken bir şey daha var. | Open Subtitles | سيّد ( فوجيموتو ) هناك شيء آخر يجب أن تعرفه حول التمثال |
Bilmen gereken bir şey daha var. | Open Subtitles | هناك شيء آخر يجب أن تعرفه. حقاً؟ |
Diğer kanalları dene. Görmen gereken başka bir şey daha var. | Open Subtitles | ،أجرب قنوات إتصال أخري هناك شيء آخر يجب أن تراه |
Bilmem gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر يجب أن أعرفه؟ |
Bilmem gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر يجب أن أعرفه؟ |
Görmen gereken başka bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء آخر يجب أن تراه |
Annen hakkında bilmen gereken bir şey daha var. | Open Subtitles | هناك شيء آخر يجب أن تعرفيه بخصوص أمك. |
O çocuklar hakkında bilmen gereken bir şey daha var Domino. | Open Subtitles | اسمعي يا (دومينو)، هناك شيء آخر يجب أن نعرفيه بشأن هؤلاء الأولاد |
Bu çocuklarla ilgili bilmen gereken bir şey daha var. | Open Subtitles | اسمعي يا (دومينو)، هناك شيء آخر يجب أن نعرفيه بشأن هؤلاء الأولاد |
Bilmeniz gereken bir şey daha var. | Open Subtitles | هناك شيء آخر يجب أن تعرفيه |
Ve, dinle, bir şey daha var sana söylemem gereken, bir şey daha var. | Open Subtitles | اسمعي, هناك شيء آخر يجب أن أقوله لك. ( جيشيرو) هو... |
Bekle, sana söylemem gereken başka bir şey daha var. | Open Subtitles | ... مهلاً ، هناك هناك شيء آخر يجب أن أخبركِ به |