عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك شيء يجب ان تعرفه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bilmen gereken bir şey var
| Gitmeden önce Bilmen gereken bir şey var John. | Open Subtitles | هناك شيء يجب ان تعرفه يا جون قبل ان نذهب |
| Herb, kulaklık hakkında Bilmen gereken bir şey var ki-- | Open Subtitles | هيرب اعتقد ان هناك شيء يجب ان تعرفه عن سماعة الراس |
| Bilmen gereken bir şey var. | Open Subtitles | اسمع... . . هناك شيء يجب ان تعرفه. |
| Bilmen gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء يجب ان تعرفه |
| Bilmen gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء يجب ان تعرفه |