عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك شيء يقال" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Söylenecek bir şey
| Söylenecek bir şey kalmadı ki. | Open Subtitles | ليس هناك شيء يقال |
| Yaratıcılık için Söylenecek bir şey yok, değil mi? | Open Subtitles | هناك شيء يقال للإبداع, صحيح؟ |
| - Söylenecek bir şey kalmadı. | Open Subtitles | لم يعد هناك شيء يقال |
| Hayır, Söylenecek bir şey yok Henry. | Open Subtitles | ليس هناك شيء يقال هنري" |
| - Söylenecek bir şey yok. | Open Subtitles | -ليس هناك شيء يقال . |
| - Söylenecek bir şey yok. | Open Subtitles | -ليس هناك شيء يقال . |