عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك شيئا أريد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gereken bir şey var
| Bak, sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيئا أريد أخبارك به |
| Görmeniz gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيئا أريد أن أريكم إياه، |
| Sana sormam gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيئا أريد أن أسئلك عنه |