"هناك طاولة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir masa
• masa var
• masası var

1993 yılında Seattle’daki konferansta bir masa vardı ve Marc Andreessen adındaki bir adam WWW için yazdığı küçük browserini tanıtıyordu.
في 1993، كان هناك طاولة في نفس المؤتمر في سياتل، وكان هناك شخص يُدعى مارك أندريسن قام بعرض متصفحه الصغير للويب

Yere monte edilmiş küçük, kare bir masa, her iki yanında da iki metal sandalye var.
كانت هناك طاولة صغيرة مربعة مثبتة في الأرض، وكرسيان معدنيان، واحد على كل جانب.

Quake'te size bir masa hazırladık. Bizden.
هناك طاولة مجانية تنتظركم في مطعم، الزلزال

Sizi bekleyen çok özel bir masa var, ama önümüzdeki cumartesiye çünkü rezervasyonu o güne yapmışsınız.
هناك طاولة مميزة تنتظرك السبت القادم, لأنه اليوم الذي قمتي بحجزه

Yapma Bob, orada boş bir masa var.
بحقك بوب.. توجد هناك طاولة فارغة

Tam şurada bir yemek masası var. Ona bakıyorum.
هناك طاولة للطعام أمامنا مباشرة أنا أنظر لها

Ve kocaman mutlu bir aile gibi oturabilmemiz için uzun bir masa lazım.
وأريد أن تكون هناك طاولة طويلة لكي نجلس جميعاً معاً كعائلة واحدة كبيرة وسعيدة

Peki, herkesin istediği şeyi istediği zaman alabileceği başka bir masa olsaydı nasıl olurdu?
ماذا لو كانت هناك طاولة أخرى، حيث يحصل الجميع على مرادهم متى ما أرادوا؟

bir masa dolusu dövmeli Rus var.
هناك طاولة مليئة بالأوشام الروسيّة.

Pekala, alt tarafı bir masa.
حسناً. هناك طاولة أصبحت متاحة للتو.

Burada bir masa yok muydu?
ألم تكن هناك طاولة هنا؟

Galiba bir masa olacak.
أفترض أنه هناك طاولة

O tarafta boş bir masa var.
هناك طاولة خالية هناك

Şurada boş masa var. Biz ilgileniriz.
هناك طاولة خاصة بك

- Ne zamandan beri burada doğru masa var ki?
- منذ متى هناك طاولة صحيحة؟

- Abur cubur masası var mı?
-هل هناك طاولة للوجبات الخفيفة؟ -تم إعدادها للتو

Banyoda ütü masası var.
هناك طاولة كي في الحمام