عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك عاصفة كبيرة قادمة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
büyük bir fırtına yaklaşıyor
| büyük bir fırtına yaklaşıyor. Burası güvenli değil. | Open Subtitles | هناك عاصفة كبيرة قادمة المكان ليس آمناً هنا |
| İçeri dönmeliyiz, Tom. Seni ısıtalım, büyük bir fırtına yaklaşıyor. | Open Subtitles | ينبغي أن نعود للداخل يا (توم)، أحذرك، هناك عاصفة كبيرة قادمة. |
| büyük bir fırtına yaklaşıyor. | Open Subtitles | هناك عاصفة كبيرة قادمة. |