| Yani eğer iyi bir gösteri duyacak olursam, belki seni... | Open Subtitles | إذا كان هناك عرض جديد ربما , يمكنني أن أعلمك |
| Salinas'a bir gösteri grubu gelmişti, aktörlerden biriyle tanıştım. | Open Subtitles | كان هناك عرض في المدينه وقابلت أحد الممثلين هناك |
| Çölde Yarış Savaşları diye bir gösteri var. | Open Subtitles | هناك عرض أسفل في الصحراء مسمّاة حروب الجنس. |
| İlham olması açısından, bu hafta Albert Hall'da teknik bir sergi var. | Open Subtitles | و كذلك تحتاج بعض الالهام هناك عرض تقني في قاعة الملك البرت هذا الاسبوع |
| - Vajinaların geçit töreni mi var? | Open Subtitles | هناك عرض للأعضاء الأنثوية ؟ |
| Hizbullah'tan geçerliliğini koruyan bir teklif var ve The Brother in Allah'tan var $2 milyon yakalanmış askerlerin her biri için. | Open Subtitles | هناك عرض قائم من حزب الله والإخوه في الله 2مليون دولار عند حجز أي جندي امريكي |
| O hafta daha sonraları okulun kör buluşma gösterisi vardı. | Open Subtitles | بعد ذلك الأسبوع,00 كان هناك عرض التواعد العشوائي في المدرسة |
| Diyorum ki, eğer... Yani eğer iyi bir gösteri duyacak olursam, belki seni... | Open Subtitles | إذا كان هناك عرض جديد ربما , يمكنني أن أعلمك |
| bir gösteri var ya da uzun bir hafta sonu olacağı için... | Open Subtitles | ليس علينا العودة إلى المنزل فقط لأن هناك عرض |
| Ve huzurlarınızda Nelson'un büyük partisi için çok özel bir gösteri... | Open Subtitles | والآن هناك عرض خاص من أجل نيلسون في يومه الكبير |
| Hayır, aslında haklı. Destek için daha iyi bir gösteri olamaz. | Open Subtitles | لا في الواقع هو محق ، ولن يكون هناك عرض أفضل من هذا للدعم |
| - Ufak bir hediye, umarım işinize yarar. - Bu gece bir gösteri vardı. | Open Subtitles | هدية صغيرة، أعتقدت أنها ربما تساعدك - هناك عرض الليلة - |
| Üzgünüm, Azula. Maalesef yarın bir gösteri olmayacak. | Open Subtitles | (متأسفة يا (آزولا لكن للأسف لن يكون هناك عرض غداً |
| - gösteri var. Ama biz katılamayacağız. | Open Subtitles | - سيكون هناك عرض , لكننا لن نشترك فيه |
| Metropolitan Müzesi'nde yeni bir sergi var. | Open Subtitles | هناك عرض جديد "بمتحف "متروبليتان |
| - Vajinaların geçit töreni mi var? | Open Subtitles | هناك عرض للأعضاء الأنثوية ؟ |
| güzel manzaralı yerleri satın almak için iyi bir teklif var | Open Subtitles | هناك عرض لشراء البصر غير مرئي؟ |
| güzel manzaralı yerleri satın almak için bir teklif var | Open Subtitles | هناك عرض لشراء بعض الاشياء الغير مرئيه |
| Bu hafta sonu Hava Kuvvetleri Akademisi'nde uçak gösterisi var. | Open Subtitles | هناك عرض على الهواء مباشرة في أكاديمية القوات الجوية فى نهاية هذا الأسبوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 