عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك على أية حال" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Zaten orada
| Zaten orada pirinç parlatacaktım. | Open Subtitles | أريد أن أعمل مسح نحاسي هناك على أية حال |
| Zaten orada olacaksın, değil mi? | Open Subtitles | ستكونين هناك على أية حال .. صحيح؟ |
| Zaten orada değilim ben. | Open Subtitles | أنا لست هناك على أية حال |
| Zaten orada değilim ben. | Open Subtitles | أنا لست هناك على أية حال |
| Frankie Zaten orada olacak. | Open Subtitles | فرانكي ستكون هناك على أية حال . |